その協定内容には、およそ以下のものが含まれる。

• 協力の形態（研究者交流、情報交換、研究材料交換、共同プロジェクトの実施）
• 共同プロジェクト等の実施（個々の協力活動実施のため、特定協定を作成）
• 成果の発表・知的所有権（成果発表は原則共同。協力活動の結果生じる成果および知的所有権の取扱いは特定協定で規定）
• 協定有効期間（双方署名後５年間、延長可能）

カロリンスカ研究所とは、既にゲノム科学分野で理研横浜研究所・ゲノム科学総合研究センターとが一定の協力関係を持ち、また、脳科学分野で理研和光研究所・脳科学総合研究センターが研究者交流の話を進めているが、本包括協定を締結することで、両研究所の協力関係を一層強化・拡大し、生医学分野に関する研究を一層発展させることで、世界的な寄与ができることを期待している。

カロリンスカ研究所は、1810年にスウェーデン・ストックホルム市に設立されたヨーロッパでは最大級の医学大学である。1998年のストックホルム看護学校併合によって、スウェーデン最大の医学研究・臨床訓練施設となり、スウェーデン全体の医学訓練プログラムの約30％を、また、医学に関する学術研究の約40％を占めている。